XAAR - głowice drukujące do dekorowania płytek ceramicznych
ISSN 1429-9089, e-ISSN 2449-9870
Mgr Tacjana Pazura
Targi Cersaie, to nie tylko miejsce prezentacji płytek ceramicznych z całego świata oraz trendów w ich rozwoju, ale również okazja do spotkań i robienia interesów. Dobrze przy tej okazji oddać głos młodzieży, gdyż od jej entuzjazmu i wyobraźni zależy przyszłość. Dzięki wsparciu naukowców oraz organizatorów Cersaie 2013 cztery grupy studentów: z Glasgow School of Art; IED Roma; Politecnico di Milano oraz Abadir Fine ArtsAcademy pracowały przez trzy miesiące nad wspólnym projektem zatytułowanym „Przyszłość ceramiki – od poezji do science fiction”. Projekty zwycięzców zostały zaprezentowane podczas interaktywnej konferencji 24 września 2013 r. Niektóre z nich omówię w artykule.
Mgr inż. Henryk Pieczarowski
W 31 Międzynarodowych Targach Ceramiki Budowlanej i Wyposażenia Sanitarnego w Bolonii Cersaie 2013 uczestniczyło 900 wystawców z 35 krajów całego świata. Zajęli oni powierzchnię 166 tys. m2, a więc mniej o 10 tys. m2 w porównaniu z 2012 r. zmniejszyła się również liczba wystawców z branży ceramiki sanitarnej i wyposażenia łazienkowego, natomiast przyjechało tyle samo producentów płytek ceramicznych co w 2012 r. Tłumaczy się to głównie spadkiem popytu wewnętrznego we Włoszech oraz powolniejszym niż zakładano wzrostem eksportu do krajów europejskich. Za dobre rynki uznaje się nadal Europę Wschodnią, Stany Zjednoczone i Rosję oraz kraje arabskie. Kryzys spowodował, że niewielu producentów inwestuje w nowe technologie i nowatorskie wzornictwo, wielu natomiast stawia na dobrze sprzedające się kolekcje i atrakcyjne ceny.
Tekst i wizualizacja Halina Bryl-Kling
H-art Line Studio Dekoracji Wnętrz
Projekt zakładał adaptację pofabrycznego pomieszczenia (jakich wiele w Łodzi) na mieszkanie dla singla. Inspiracją do powstania projektu był charakter wnętrza z widocznymi fragmentami starych murów i instalacji. Jego klimat podkreśla pozostawiona cegła na ścianach i industrialne oświetlenie, a naturalny beton na słupach i podciągach nawiązuje do historycznej przeszłości.
Tekst i fotografie Magdalena Kaliszuk-Barańska
Przez ostatnie kilka lat nastąpił ogromny postęp w metodach produkcji płytek ceramicznych. Technologia DOD (kropla na życzenie) umożliwia nanoszenie grafiki doskonałej jakości na powierzchnie zarówno płaskie, jak i strukturalne. dzięki temu można uzyskać lepsze efekty w zdobieniu ceramiki. Dotyczy to zarówno płytek imitujących drewno, jak i kamień, gdzie niewskazana jest zbytnia powtarzalność wzoru. Chciałabym pokazać zastosowanie, bardzo modnych ostatnio, płytek fakturowych, które można odnaleźć w wielu kolekcjach. W połączeniu z rozwojem listew ledowych jest to nowa jakość.
Tekst i fotografie Anna Krzystowska
2Atelier
Z połączenia dwóch mieszkań w starej kamienicy powstał duży apartament. Inwestor chciał zachować nastrój kamienicy, ale we współczesnym, luksusowym wydaniu. Przestronny, o powierzchni 11 m2 pokój kąpielowy przy sypialni, wg życzenia klienta, miał być minimalistyczny i elegancki, bez zbędnych dodatków. Ściany tego pomieszczenia zostały ozdobione starą czerwoną cegłą. W celu uzyskania równowagi do ciepłej cegły dodano grafitowe, chłodne w wyglądzie płytki Monolith firmy Marazzi. Duże formaty płytek (60 x 120 cm) stanowiły dodatkowy kontrast z drobnym podziałem cegieł. Na takim tle, przy oknie ustawiono przepiękną wolno stojącą wannę Bowl firmy Globo wraz ze stojącą baterią Tara Logic firmy Dornbracht. Miękkie i delikatne formy ceramiki stanowią kontrast z prostą architekturą oraz "chłodnymi" materiałami, którymi wykończono ściany (fotografia 1).
Bożena Kostuch
Dekoracje wykorzystujące płytki ceramiczne pojawiały się w Krakowie sporadycznie już w ostatniej ćwierci XIX w., ale dopiero w drugiej połowie XX w. ceramika zaczęła być stosowana na dużą skalę, a mozaiki zajęły ważne miejsce wśród tworzonych kompozycji. Jedyna znana mozaika ceramiczna wykonana przed II wojną światową zdobi budynek przy ul. Św. Gertrudy – kina „Wanda” wzniesionego w 1912 r. Mozaika wypełnia trzy pola w prawej części fasady, tworząc całość w kształcie lekko spłaszczonego półkola. Geometryczne ornamenty ułożone zostały z błękitnych, białych, zielonych, szafirowych i karminowych płytek o różnych kształtach i rozmiarach, z dominacją kwadratów, trójkątów i równoległoboków. Pole środkowe wyróżniono zieloną maską wpisaną w prostokąt. Warto dodać, że podczas remontu przeprowadzonego w 1969 r. kino otrzymało ceramiczną dekorację holu, w formie bogato zdobionych, wielobarwnych kół, zaprojektowaną przez Witolda Skulicza i wykonaną w Spółdzielni „Kamionka” w Łysej Górze. „Wanda”, jedno z najstarszych krakowskich kin, już niestety nie istnieje, a w jego wnętrzach znajduje się sklep spożywczy. Zachowała się jednak mozaika na fasadzie, którą jakiś czas temu zabezpieczono siatką.
Marcin Pietrzyk
CAD Projekt K&A s.c.
CAD to powszechnie znany w branży budowlanej skrót, którym operujemy w odniesieniu do strefy projektowej, dokumentacji itp. Niestety moja wieloletnia praktyka dowodzi, że rzadko używany jest świadomie i z podstawowym zrozumieniem tematu. Ale jakie to ma znaczenie? W pewnych sytuacjach kluczowe...
Zatem od początku. CAD (Computer Aided Design) to jedynie opis procesu i sposobu wykorzystania oprogramowania i sprzętu komputerowego w pracy z elementami technicznymi, a nie, jak to niestety powszechnie się uważa, nazwa własna aplikacji komputerowej. Na rynku jest ponad 30 odmian głównych aplikacji CAD tylko w segmencie architektonicznym (nie licząc specyficznych modułów dla poszczególnych programów).
Tekst i rysunki Magdalena Kaliszuk-Barańska
Co to znaczy ergonomia? Termin ten (z greckiego: ergon – praca, nomos – zasada, prawo) zdefiniował polski przyrodnik Wojciech Bogumił Jastrzębowski w 1857 r. Głównym celem ergonomii jest dbanie o warunki pracy i życia człowieka. Termin ten określa więc m.in., ile potrzeba miejsca, na jakiej wysokości powinny znajdować się różne urządzenia, aby wykonywana praca lub czynność odbywała się wygodnie i bez uszczerbku dla zdrowia. Warto o ergonomii pamiętać, planując miejsca, w których spędzamy najwięcej czasu, czyli nasz dom. Łazienka i WC są najmniejszymi pomieszczeniami w mieszkaniu i nieraz trzeba się dobrze nagłowić, żeby spełniały oczekiwania. Od tego zależy, czy każdego ranka nie będziemy się „potykać” o coś niewygodnego.
Mgr inż. Urszula Regad
Instytut Ceramiki i Materiałów Budowlanych
Najczęstszym powodem reklamacji płytek jest ich planimetria, czyli wymiary. Z reguły klienci oceniają wymiary płytek wizualnie przez przyłożenie stroną licową jednej płytki do drugiej, w przypadku „kołysania” uważają, że płytki nie spełniają wymiarów deklarowanych przez producenta (wymagań normatywnych). W tabeli 1 i 2 podano tolerancje wymiarowe płytek zawarte w znowelizowanej normie PN-EN 14411:2013 Płytki ceramiczne. Definicje, klasyfikacja, właściwości, ocena zgodności i znakowanie.
Mgr inż. Romuald Skrzypczyński
Vinderen Sp. z o.o.
Problem impregnacji płytek ceramicznych dotyczy przede wszystkim gresu polerowanego. polerowanie przyczynia się do zwiększenia śliskości i podatności na zarysowania oraz pogarszania odporności na plamienie płytek. W procesie polerowania zostają bowiem otwarte w gresie mikropory, które wcześniej były zasklepione.
Bartosz Polaczyk
Product Manager KREISEL Technika Budowlana Sp. z o.o.
Zaprawy do spoinowania często narażone są na działanie wielu czynników zewnętrznych, w tym agresywnych. Niejednokrotnie przemywa się je detergentami, które mogą mieć destrukcyjny wpływ na strukturę fugi i powodować jej osłabienie, a w konsekwencji uszkodzenie. Na elewacji, tarasie pod wpływem dużej amplitudy temperatury spoiny kompensują naprężenia od rozszerzalności termicznej płytek. W basenach poddawane są siłom falowania wody. Należy jednak podkreślić, że w przypadku spoin nie tylko wytrzymałość się liczy, bardzo ważne jest zachowanie estetyki – fuga to przecież ostateczny szlif okładziny ceramicznej.
Tomasz Witczak
Doradca Techniczny Sopro Polska Sp. z o.o.
Postęp technologiczny oraz różnorodność dostępnych produktów budowlanych daje architektom ogromne możliwości projektowe, inwestorom – osiągnięcie niepowtarzalnego, oryginalnego rozwiązania, zaś wykonawcom – praktycznie bez ograniczeń realizację tych zadań. Niestety, często niski poziom wiedzy i umiejętności wielu wykonawców oraz naciski inwestorów na minimalizm kosztów prowadzą do problemów, np. w przypadku fug, gdy mylnie interpretuje się pojęcie ich wodoodporności i wodoszczelności.
Glazurnicy.pl - Strony redagowane przez Polskie Zrzeszenie Płytkarzy
Paweł Lisiński
Dyrektor Techniczny WIM Sp. z o.o.
Fugi epoksydowe zaczynają się cieszyć dużą popularnością. Coraz więcej osób docenia ich dobre parametry użytkowe i związane z tym korzyści płynące dla użytkownika. Do wzrostu popularności przyczynia się również spora grupa glazurników posiadająca niezbędną wiedzę i doświadczenie w pracy z tym produktem. Niestety nie jest to jeszcze grupa zbyt liczna. Najlepiej o tym świadczą dyskusje i komentarze na forach internetowych oraz liczba zapytań technicznych na infoliniach producentów. Duża część wykonawców unika stosowania fugi epoksydowej. Powodem jest przekonanie o wyjątkowej trudności w jej nakładaniu będące wynikiem niewystarczającej wiedzy na ten temat. W artykule chciałbym przybliżyć Czytelnikom kilka zagadnień związanych z zastosowaniem fug epoksydowych.
Glazurnicy.pl - Strony redagowane przez Polskie Zrzeszenie Płytkarzy
BYĆ NA CZASIE… Jest w tym pewne wyzwanie, ponieważ aby być na bieżąco, koniecznie musimy wiedzieć, co jest na topie, a to nie jest już takie proste. Internet daje nam wprawdzie komfort i poczucie nadążania za naszpikowaną technologią branżą wykończenia wnętrz, ale to co widzimy, możemy dotknąć, poczuć – jest namacalne, a przez to sprawdzone.
Z tą myślą zorganizowaliśmy dla wykonawców w 11 lokalizacjach w Polsce wydarzenia targowe, będące przeglądem najnowszych trendów, technologii i designu. Skumulowaliśmy je podczas pokazów partnerów Polskiego Zrzeszenia Płytkarzy, ale przede wszystkim w Nowoczesnej Łazience, której najnowszą aranżację przedstawiamy na stronie obok. Prezentacjom towarzyszyły Zawody Płytkarzy, które zgromadziły ok. 140 zawodników. najlepszych z nich zaprosimy do wzięcia udziału w finale podczas Glazurniczych Mistrzostw Europy 2014 r.
Tych, którzy udziału w zawodach nie brali, a chcą pokazać, że przez swoją codzienną pracę też są „w grze", zapraszamy do wzięcia udziału w konkursie „Grand Prix Glazurników”, który ogłosimy na początku grudnia 2013 r.
Agnieszka Hernik
Kolorowy strumień wody, deszczownice zamiast tradycyjnego węża i słuchawki prysznicowej w kabinie czy kryształy Swarovskiego w roli pokręteł baterii. To tylko niektóre propozycje producentów armatury, którzy jak pokazuje oferta rynkowa, podążają za trendami obowiązującymi w projektowaniu łazienek.
Nowoczesne baterie łączą w sobie funkcjonalność i design. Przykładem takiego mariażu będzie z pewnością specjalna bateria, z której płynie podświetlany, barwny strumień wody. Taką armaturę proponują m.in. firmy Ferro, Hansa, Gessi, Guglielmi czy Daniel. Kolor światła LED zmienia się w zależności od temperatury wody – woda gorąca ma światło czerwone, ciepła – fioletowe lub zielone, a zimna – niebieskie.
Monika Gibes
Krótki jest żywot kolekcji płytek ceramicznych w dzisiejszych realiach, nieporównywalnie krótszy, niż jeszcze kilkanaście lat temu. Pięć sezonów to średni czas ich istnienia, choć zdarzają się takie, które wycofywane są po roku czy dwóch. O takich, co trwają ponad dekadę, rozmawia się z podziwem przy okazji branżowych spotkań. Przyczyny leżą zarówno po stronie rynku, coraz bardziej podatnego na wpływy mody, ale również po stronie producentów starających się optymalizować koszty.
Opracowano na podstawie CWW ceramic word – web
W jesiennym wydaniu Ceramic Word Review co roku publikowane są informacje dotyczące wielkości światowej produkcji, zużycia, eksportu oraz importu płytek ceramicznych za rok poprzedni. W wydaniu na tegoroczne Cersaie opublikowano dane za 2012 r. W ubiegłym roku na świecie wyprodukowano 11 166 mln m2 płytek, czyli o 5,4% wiecej niż w 2011 r. Wzrost odnotowali producenci prawie w każdym regionie naszego globu. W Azji wyprodukowano 7 674 mln m2 (+6,4%), co oznacza, że do niej należał 68,7% udział w światowej produkcji. W Europie w 2012 r. odnotowano powolny wzrost (o 2%) produkcji płytek z 1 667 do 1 700 mln m2, czyli udział tego kontynentu w światowym wyniku wyniósł 15,3%. W szczególności w krajach Unii Europejskiej (UE-27) produkcja pozostała na podobnym poziomie co w 2011 r. i wyniosła 1 168 mln m2, natomiast wzrosła o 8,6% w krajach Europy niebędących członkami UE, osiągając 532 mln m2.
Dr hab. inż. Krzysztof Galos, prof. IGSMiE PAN
Iły biało wypalające się są stosowane m.in. do produkcji płytek gresowych (ponad 80% krajowego zużycia tych surowców) oraz ceramicznych wyrobów sanitarnych. Rozwój produkcji płytek gresowych (gres porcellanato), w mniejszym stopniu wyrobów sanitarnych, przyczynił się do potężnego wzrostu zapotrzebowania na te iły w Polsce, z niespełna 60 tys. t/r pod koniec lat dziewięćdziesiątych XX wieku do ok. 450 tys. t w 2008 r. Po ograniczeniu tego zużycia w 2009 r. o ok. 30%, kolejne dwa lata przyniosły jego odbudowanie do ponad 460 tys. t w 2011 r., natomiast w 2012 r. zużycie to uległo korekcie prawdopodobnie o 10% do ok. 414 tys. t.
Technika druku cyfrowego dynamicznie się rozwija i jest coraz powszechniej wykorzystywana do dekorowania płytek ceramicznych. Pojawiają się ciekawe rozwiązania otwierające przed producentami i projektantami nowe możliwości. Przykładem jest atrament wtapiający się w szkliwo – nowość w ofercie firmy Colorobbia. Produkt ten wzbogaca cenioną na rynku serię C-Glaze, którą tworzą już atramenty biały i matowy.
mgr Małgorzata Kowalska
Główny Urząd Statystyczny
Wstępne dane GUS, wynikające z miesięcznych raportów producentów, dotyczące wielkości produkcji płytek ceramicznych i płyt chodnikowych oraz zapraw murarskich wskazują na sukcesywną poprawę sytuacji w tym segmencie materiałów budowlanych w porównaniu z analogicznym okresem 2012 r. Ze względu na bardzo duże zróżnicowanie asortymentowe w tej grupie wyrobów wniosek ten wynika z danych zagregowanych w duże grupy zdefiniowane w Polskiej Klasyfikacji Wyrobów i Usług (PKWiU), tj. płytki ceramiczne i płyty chodnikowe oraz zaprawy murarskie obejmujące zaprawy klejące i do spoinowania.
Strona 1 z 2
